Firma tłumaczeniowa POLTRAD proponuje swoje usługi
w następujących dziedzinach:
Wypełnianie formularzy i wniosków
Pomoc w załatwianiu spraw administracyjno-prawnych
Tłumaczenia pisemne
- Teksty naukowe, techniczne i informatyczne (oprogramowanie, lokalizacja, instrukcje obsługi, oferty, projekty, katalogi produktów, normy…)
- Wszelkiego rodzaju teksty prawne i administracyjne oraz ekonomiczne (biznesplany, kosztorysy, faktury, bilanse, raporty…)
- Tłumaczenia tekstów reklamowych
- Tłumaczenia stron internetowych
- Tłumaczenia tekstów z dziedziny medycyny, para medycyny i kosmetologii
- Tłumaczenia przysięgłe dokumentów : akty urodzenia, akty ślubu, dyplomy, zaświadczenia, wyroki sądowe, umowy, kontrakty, listy …
Tłumaczenia ustne
- Tłumaczenia zarówno dla firm jak i dla instytucji publicznych
- Tłumaczenia konsekutywne i szeptane podczas konferencji i wyjazdów służbowych
- Tłumaczenia ustne przysięgłe przy podpisywaniu umów, aktów notarialnych, w czasie zgromadzeń wspólników oraz podpisywania formalności w urzędach i sądach
Lekcje języka francuskiego i języka polskiego
POLTRAD oferuje kursy języka polskiego na wszystkich poziomach oraz kursy języka francuskiego na poziomie dla średniozaawansowanych i początkujących.
W zależności od wymagań klienta kursy mogą być indywidualne lub grupowe i odbywać sie w Nicei, bądź w miejscu zamieszkania klienta.